μετατροπή απο απλό σε ενεργειακό